В конце 1992 года, на пороге разделения Чехословакии, лейтенант военной прокуратуры Редль ведет дело против бывшего руководителя могущественной Службы Гонударственной безопасности. В процессе его работу осложняют давление руководства, исчезновение доказательств и изменчивость показаний свидетелей. Становится еще сложнее, когда Редль обнаруживает, что его...

Психотерапевт по имени Элишка и исполнитель Мартин впервые встречаются во время празднования дня рождения. Очарованная Мартином, Элишка предлагает ему посетить её предстоящую лекцию. Это становится толчком для развития романтических отношений между ними. Со временем между двумя самобытными личностями возникают глубокие чувства, что служит основой для...