Сезон охоты: Зов природы (1 сезон)

События мультфильма переносят нас в лес и знакомят с двумя закадычными друзьями. Эллиот – однорогий олень, отличающийся от своих собратьев жуткой трусливостью. Вместе с тем он постоянно становится участником или даже виновником безумных приключений. Буг – большой медведь-гризли, предпочитающий ни во что не вмешиваться и наслаждаться спокойными буднями. О покое приходится забыть, когда ребята случайно забредают на территорию бывшего летнего лагеря. Здесь друзья моментально сталкиваются с непредсказуемыми событиями, вынуждающими их бросить все дела и погрузиться в очередную историю. Также к ним присоединяются и другие лесные обитатели, готовые пойти на все, лишь бы их дома были оставлены в покое. Впереди зверей ждут головокружительные приключения, которые столкнут их с охотниками, неожиданными открытиями и новыми проблемами.