Пороги времени (1-2 сезон)

В 2193 году, в эпоху высоких технологий, пропадают опаснейшие злодеи и переносятся в 90-е годы 20-го века благодаря технологии перемещения во времени. Эти преступники пытаются уйти от правосудия, начав жизнь заново. В погоню за беглецами отправляется полицейский из будущего с его неотъемлемым спутником — портативным голографическим компьютером, который помогает ему в его заданиях. Этот детектив обладает недюжинной смекалкой и адаптируется в "устаревшем" прошлом, решая запутанные дела и преодолевая различные трудности остроумным и зачастую неожиданным образом. Путешествие из будущего в прошлое наполнено как захватывающими приключениями, так и юмористическими моментами, вытекающими из столкновения времен.