На страже Марселя (1 сезон)

Мы знакомимся с полицейскими из Марселя, привыкшими расследовать запутанные преступления. Однажды главные герои узнают, что в их городе появился новый преступник, отличающийся непредсказуемым поведением и особой любовью к зверствам. Не желая терять времени, напарники начинают новое расследование. Выясняется, что их враг – поистине жестокая личность, от которой можно ждать любых сюрпризов. Тем временем капитан местной полиции, имеющий тесные связи в преступном мире, знакомит команду с новичком. Появление неопытного коллеги становится для героев неожиданностью. Неужели капитан думает, что они не справятся с заданием своими силами? Но ребята не знают, что у новичка есть собственное задание, которое он должен выполнить при любых обстоятельствах. Впереди стражей правопорядка ждут серьезные испытания, что потребуют от них максимальных усилий.