Город и деревня (2001)

Портер Стоддард и его друг Гриффин, опытные семьянины, в итоге оказываются в ловушке собственных шалостей. Скандал Гриффина вскрывается на глазах общественности, вызывая ожидаемо бурную реакцию его супруги. Пока они пытаются избежать неприятностей, ситуация только ухудшается. В попытке остаться незамеченными и начать всё с чистого листа, оба друга удирают в небольшой горный поселок. С решимостью распрощаться с прошлыми ошибками, они стремятся к новой жизни. Однако старые привычки не оставляют их, и даже вдали от городской суеты они продолжают попадать в комичные и затруднительные ситуации.