Я мечтаю на другом языке (2017)

Энтузиаст лингвистики стремится к изучению угасающих языков, желая сохранить их для будущих поколений. Одной из его амбиций является овладение древним языком зикрил. В поисках последних носителей языка он встречает пожилую носительницу, которая ведет его к двум соседям, обладающим знаниями зикрила. Несмотря на их впечатляющее владение языком, мужчины разделены глубокой враждой, которая не позволяет им общаться друг с другом. В процессе исследования корней их антагонизма, лингвист открывает старую рану — обоих соперников когда-то связывали чувства к одной и той же женщине, что и привело к разрыву их дружбы.