Маленький медведь по имени Бамси обожает особый мед, созданный его бабушкой. Этот волшебный продукт наделяет его невероятной силой, делая его самым могучим медведем на свете после употребления всего одной баночки. Бамси окружен верными спутниками, включая бодрого кролика Попрыгунчика и изобретательного Черепашкина, и вместе они живут в волшебном лесу....

В холодное воскресное утро, деревенский пастырь малочисленной церковной общины делает очередное обращение к скудному собранию верующих. Он испытывает недуг, мучимый сомнениями и душевным волнением. После смерти возлюбленной супруги жизнь священнослужителя утратила былое значение. Возникает ощущение, что он потерял связь с небесами, что оказывает на него...