Под кожей (1 сезон)

Инспектор Марион Ковик тайно борется с онкологическим заболеванием, не желая раскрывать свои проблемы с близкими. Вместо этого она погружается в свою работу, где сталкивается с мрачным и насильственным делом: ей предстоит выяснить, кто стоит за брутальным убийством молодой женщины. В процессе расследования Марион должна не только справляться с внутренними демонами, вызванными ее собственной болезнью, но и распутывать клубок загадочного преступления, каждая нить которого может привести к неожиданным и опасным последствиям.