Рай и Ад: Север и Юг. Книга 3 (1 сезон)

После окончания Гражданской войны и пережитых ужасов, главные герои продолжают свою личную борьбу. Элкана Бент, чудом уцелев в результате взрыва, начинает мстительный поход против семейства Мейнов и Хаззардов. Мадлен ратует за права афроамериканцев, находя в этом свое призвание после встряски пережитых времен. А Чарльз отправляется на освоение Американского Запада, где его ожидают столкновения с коренными американцами. Несмотря на то, что война закончилась, главных героев ждут новые испытания и препятствия на пути к мирной жизни, предвещая непростой, но неизбежный финал их историй.