Город пингвинов (1 сезон)

Во время сезона размножения, которое занимает полгода, африканские пингвины, известные также как очковые, превращают живописный прибрежный городок в Южной Африке в свою временную колонию. Защищённые от хищников благодаря присутствию людей, эти птицы уютно обживают территорию: формируют пары, занимают любые подходящие места для гнездования, иногда даже на частной территории людей, неугомонные холостяки группируются на автостоянках, в то время как молодые особи стараются пройти линьку и избежать внимания голодных тюленей.