Обещание (1 сезон)

Следственный капитан Пьер Кастен берется за дело об исчезновении молодой Шарлотты Мейер. 11-летняя девочка бесследно пропадает вскоре после празднования Рождества 1999 года, оставив своих близких и всё общество в растерянности и беспокойстве. Как ход расследования становится всё более запутанным, так и личная жизнь Кастена начинает неумолимо трещать по швам, указывая на тяжелую ношу, которую несут те, кто посвящает себя розыску пропавших лиц. Каждый новый поворот в деле подталкивает капитана к границам его профессиональных и личных возможностей, выявляя цену, которую приходится платить за обязанность устанавливать справедливость и истину.