Последний бык (1-5 сезон)

Майкл "Мик" Бризгау – решительный полицейский, который получил тяжелую травму в конце 1980-х и впал в кому. Прошло двадцать лет, он пробуждается в мире, который не узнает: царство личных компьютеров, мобильных телефонов и изменения культурных устоев, где мужчины уже не те сильные личности, к которым он привык. Его жизнь переменилась: жена перебралась к другому, а дочь Изабель выросла и стала ему чуждой. Тем не менее, пресса по-прежнему держит его в центре внимания как народного героя. Возвращаясь на службу в полицию, Мик сотрудничает с Андреасом Крингге – молодым коллегой, и Таней Хаффнер – полицейским психологом, которые должны помочь ему адаптироваться в новом мире. Но у Мика не получается легко отказаться от привычек прошлого. Он прямой человек, не стесняющийся выразить свои мысли, даже если это звучит грубо.