Гнев (1-2 сезон)

Инспектор Кунс столкнулся с серьёзной проблемой после того, как агрессивно высказался в адрес любовника своей экс-жены, что поставило под угрозу его карьеру в полиции. Выход предложила его начальница: отправить его на стажировку в отдалённый приграничный район. Однако задача Кунса оказалась непростой – ему предстоит возобновить дело двухлетней давности о мертвой полицейской Вагнеровой. В новом месте Кунс обнаруживает высокий уровень преступности, включающий контрабанду, наркоторговлю, браконьерство, проституцию и даже убийства. Приходящийся решать один тяжелый случай за другим, Кунс тратит много времени, прежде чем может заняться своим первоначальным заданием, и в конечном итоге занимается им почти случайно.