Вперед, скумбрия, вперед! (1 сезон)

Чхан Гон-чхан – школьник с большими амбициями и двумя желаниями: стать профессиональным футболистом и жениться на привлекательной девушке. Тем не менее, достигнуть этих целей для подростка, которого преследует невезение и бедность, оказывается непросто. Его недавний инцидент стоил ему места в школьной футбольной команде и теперь угрожает возможностью исключения из школы, чем активно занята директриса. Несмотря на его собственные сомнения относительно образования, перспектива исключения перестала казаться такой привлекательной после встречи с девушкой, которая заинтересовала его.