Где-то там... (1 сезон)

В мирном американском населённом пункте, потерянном среди бескрайних просторов страны, жизнь кажется исключительно однообразной. Здесь не случается ничего захватывающего, а население, казалось бы, издавна друг друга прекрасно знает и не особо интересуется чужими делами. Обыденность царит в семье двух братьев, Чеда и Криса, которые, подобно большинству местных, мечтают о том, как вырваться из запутанной паутины этого монотонного бытия. Оставленные в основном наедине с самими собой, они невольно ввязываются в разного рода заморочки, помогая раскрывать маленькие тайны своих соседей.