Страх и трепет (2003)

Рождённая в Поднебесной, Амели всю жизнь чувствовала особую связь с Японией, несмотря на обратное переселение в Бельгию в детстве. Когда ей предоставился шанс работать переводчиком в одной из японских фирм, она без сомнений приняла предложение, полная надежд на воплощение своей детской мечты. Однако ожидания и реальность не совпали: она столкнулась с рядом культурных препятствий и сложностями во взаимоотношениях с местными, которые ставили её в изолированное положение. Её уверенное владение языком не гарантировало понимание глубинных аспектов японской культуры и нюансов общения, что стало большим вызовом для Амели в этом восточном мире.