Гони бабки. Лето в Нью-Йорке (2012)

Малкольм и София, двое подростков-граффитистов из Бруклина, составляют небольшую банду, известную захватывать территории врагов и оставлять там свои необычные подписи. Когда однажды они обнаружили, что их последнее творение испорчено эмблемой бейсбольной команды New York Mets, они решают отомстить. Их план – обмануть охрану и украсить большое яблоко-символ команды собственным рисунком. Чтобы реализовать задуманное, им необходимо собрать 500 долларов на взятку охраннику. В ходе их приключений в поисках денег парочка понесет потери в виде личных вещей и утратит веру в надежность местных преступников, однако обретет гораздо более ценные вещи, возможно, даже искренние чувства друг к другу.