Черная Гадюка: Туда-сюда (1999)

"Черная Гадюка: Туда-сюда" представляет собой финальную историю в серии приключений беспокойного аристократа Эдмунда Блэкэддера IV, осуществившего путешествие во времени. Этот эпизод специально создан для телеэфира в канун нового тысячелетия, обещая зрителям комедийное занавесение эпохи. В нём главный герой применяет свою хитрость и изобретательность, чтобы не только высмеять исторические эпохи, через которые он проходит во время своих темпоральных приключений, но и попытаться получить выгоду из ситуаций, в которые он попадает в результате своих временных путешествий.