Место за пределами вселенной (1 сезон)

Школьница Мари Тамаки, потерявшая из виду своё стремление к приключениям, однажды обнаруживает старый дневник и решает оживить давнюю мечту о неожиданном путешествии. Судьба сводит её с эксцентричной одноклассницей Сирасэ Куботидзавой, которую в школе считают эксцентричной за её амбициозную цель - отправиться на Антарктиду. Сирасэ стремится продолжить поиски своей матери, пропавшей в южных ледяных пустынях во время экспедиционной миссии. Работая и копя средства на экспедицию, Сирасэ преследует цель достичь Южного полюса, и вдохновленная её решимостью, Мари присоединяется к её невероятному стремлению. Вместе девушки будут проходить через ряд сложных испытаний на пути к осуществлению своих желаний, стремясь увидеть завораживающие ландшафты Антарктиды, которые запечатлеются в их памяти навсегда.