Мост в звёздное небо (1 сезон)

Два брата по фамилии Хосино отправились в отдалённый городок Ямабико. Младший Аюму, тринадцатилетний подросток, нуждался в улучшении своего здоровья, в то время как его старший наставник и опекун, семнадцатилетний Кадзума, сопровождал его. Выбор места для восстановления был не случаен, поскольку их семейные корни уходят именно в эти места, и их родители задумываются о переезде туда из города. На время этого перееходного периода братья поселились в очаровательном рёкане, который управляется семейной подругой, миссис Ёродзу. Хотя Кадзума был предан меньшему брату, он задавался вопросом о том, какие занятия смогут увлечь его в течение времени, проведённого в этой уединённой и спокойной сельской местности.